-
1 дроссельный регулятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дроссельный регулятор
-
2 дроссельный регулятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дроссельный регулятор
-
3 дроссельный регулятор
Русско-английский военно-политический словарь > дроссельный регулятор
-
4 (дроссельный) регулятор
Silicates: throttleУниверсальный русско-английский словарь > (дроссельный) регулятор
-
5 дроссельный регулятор
1) Naval: throttle governor2) Engineering: throttle trigger, throttle valve, throttling governor3) Automobile industry: throttle regulator4) Automation: bafflerУниверсальный русско-английский словарь > дроссельный регулятор
-
6 дроссельный регулятор
Русско-английский политехнический словарь > дроссельный регулятор
-
7 дроссельный регулятор
adjelectr. DrosselreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > дроссельный регулятор
-
8 дроссельный регулятор
дро́сельний реґуля́торРусско-украинский политехнический словарь > дроссельный регулятор
-
9 дроссельный регулятор
дро́сельний реґуля́торРусско-украинский политехнический словарь > дроссельный регулятор
-
10 дроссельный регулятор
-
11 дроссельный регулятор
regulador de aceleración, regulador de la mariposaРусско-испанский автотранспортный словарь > дроссельный регулятор
-
12 дроссельный регулятор потока
adjeng. StrömungsdrosselУниверсальный русско-немецкий словарь > дроссельный регулятор потока
-
13 регулятор
регулятор сущ1. adjuster2. governor автоматический регулятор температуры выходящих газовautomatic exhaust temperature controlдроссельный регуляторthrottle governorнастройка регулятора оборотовspeed governor adjustmentрегулятор давленияpressure regulatorрегулятор давления в кабинеcabin pressure regulatorрегулятор зазораwear adjusterрегулятор избыточного давленияpressure differential regulatorрегулятор максимальных оборотовmaximum speed governorрегулятор натяжения тросаcable tension adjusterрегулятор оборотовspeed governorрегулятор оборотов воздушного винтаpropeller governorрегулятор отбора воздухаbleed governorрегулятор постоянных оборотов1. constant-speed governor2. constant-speed unit регулятор предельных оборотов двигателяengine limit governorрегулятор привода оборотовspeed drive governorрегулятор расходаflow regulatorрегулятор расхода топливаfuel governorрегулятор числа оборотов воздушного винтаpropeller control unitупор регулятора зазоровwear adjuster stop(тормозных дисков колеса) центробежный датчик регулятораcentrifugal flyweight assemblyцентробежный регулятор1. centrifugal governor2. gravity regulator цифровой электронный регулятор режимов работы двигателяdigital engine controlштырь - указатель регулятора зазоровwear adjuster rod -
14 дроссельный
дроссельная заслонкаthrottle shutterдроссельная игла1. metering pin2. orifice rod дроссельная характеристика1. throttle characteristic2. throttle performance 3. thrust curve дроссельный кранthrottle valveдроссельный механизмdeceleration control unitдроссельный пакет1. flow restrictor2. time adjuster дроссельный пакет линии управления приемистостьюacceleration control line flow restrictorдроссельный пакет регулирования времени приемистостиacceleration time adjusterдроссельный регуляторthrottle governorпроливать дроссельный пакетtest flow restrictor -
15 регулятор
техн.реґуля́тор- аналоговый регуляторэлектрогидравли́ческий регуля́тор — електрогідравлі́чний реґуля́тор
- астатический регулятор
- быстродействующий регулятор
- вибрационный регулятор
- групповой регулятор
- дроссельный регулятор
- игнитронный регулятор
- изодромный регулятор
- индукционный регулятор
- инерционный регулятор
- компенсационный регулятор
- мембранный регулятор
- механический регулятор
- неизохронный регулятор
- ограничивающий регулятор
- осевой регулятор
- паровой регулятор
- пневматический регулятор
- поршневой регулятор
- предохранительный регулятор
- пропорциональный регулятор
- пружинный регулятор
- прямодействующий регулятор
- регулятор давления
- регулятор расходов
- регулятор скольжения
- регулятор скорости
- регулятор тембра
- регулятор температуры
- регулятор усиления
- реостатный регулятор
- самонастраивающийся регулятор
- смазочный регулятор
- статический регулятор
- ступенчатый регулятор
- тиристорный регулятор
- тормозной регулятор
- транзисторный регулятор
- трансформаторный регулятор
- угольный регулятор
- центробежный регулятор
- шаговый регулятор
- шаровой регулятор
- широтно-импульсный регулятор
- шунтовой регулятор
- экстремальный регулятор
- эксцентриковый регулятор
- электромагнитный регулятор
- электромеханический регулятор -
16 регулятор
техн.реґуля́тор- аналоговый регуляторэлектрогидравли́ческий регуля́тор — електрогідравлі́чний реґуля́тор
- астатический регулятор
- быстродействующий регулятор
- вибрационный регулятор
- групповой регулятор
- дроссельный регулятор
- игнитронный регулятор
- изодромный регулятор
- индукционный регулятор
- инерционный регулятор
- компенсационный регулятор
- мембранный регулятор
- механический регулятор
- неизохронный регулятор
- ограничивающий регулятор
- осевой регулятор
- паровой регулятор
- пневматический регулятор
- поршневой регулятор
- предохранительный регулятор
- пропорциональный регулятор
- пружинный регулятор
- прямодействующий регулятор
- регулятор давления
- регулятор расходов
- регулятор скольжения
- регулятор скорости
- регулятор тембра
- регулятор температуры
- регулятор усиления
- реостатный регулятор
- самонастраивающийся регулятор
- смазочный регулятор
- статический регулятор
- ступенчатый регулятор
- тиристорный регулятор
- тормозной регулятор
- транзисторный регулятор
- трансформаторный регулятор
- угольный регулятор
- центробежный регулятор
- шаговый регулятор
- шаровой регулятор
- широтно-импульсный регулятор
- шунтовой регулятор
- экстремальный регулятор
- эксцентриковый регулятор
- электромагнитный регулятор
- электромеханический регулятор -
17 регулятор
-
18 регулятор
1) General subject: control, controller, moderator, regulator, throttle, regulatory authority (if talking about a body, e.g. ФАС, etc.)2) Naval: governor mechanism3) Engineering: control device, corrector, knob, modulator, regulating apparatus, regulating device, regulator component, regulator group, regulator valve, regulator valve component4) Agriculture: adjustment (см.тж. adjuster), (автоматический) controller5) Mathematics: governor6) Railway term: throttle (машиниста паровоза)7) Automobile industry: adjuster8) Metallurgy: monitor9) Music: control wheel10) Polygraphy: steering guide11) Information technology: slider, slider bar, sliding bar12) Oil: changer, feed control (подачи долота на забой)13) Silicates: (дроссельный) throttle14) Coolers: control apparatus15) Power engineering: watchdog (Антимонопольные органы или ФСТ)16) Oil&Gas technology variator17) Polymers: modifying agent18) Programming: process controller19) Automation: adapter (напр. скорости), adjustment control, control instrument, moderator (хода), (дросселирующий) throttle20) General subject: torque bar21) Makarov: adjustment (ручка, рукоятка и т.п.), adjustor, ctrl (control), gate, governor (скорости), pilot22) Melioration: check23) oil&gas: controller block24) Electrical engineering: (автоматический) regulator25) Microsoft: spin box -
19 регулятор давления дроссельный
Нефть: РДДУниверсальный англо-русский словарь > регулятор давления дроссельный
-
20 регулятор давления дроссельный
Oil&Gas technology throttle pressure regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор давления дроссельный
См. также в других словарях:
дроссельный регулятор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttle governor … Справочник технического переводчика
дроссельный вентиль вихревой трубы — дроссельный вентиль Ндп. регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы. [ГОСТ 22616 77] Недопустимые, нерекомендуемые регулятор расхода Тематики трубы вихревые Синонимы дроссельный вентиль … Справочник технического переводчика
Дроссельный вентиль вихревой трубы — 15. Дроссельный вентиль вихревой трубы Дроссельный вентиль Ндп. Регулятор расхода Устройство для регулирования расхода нагретого и охлажденного потоков вихревой трубы Источник: ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазочный регулятор расхода — 62. Смазочный регулятор расхода Дроссельный смазочный дозатор, поддерживающий заданный расход смазочного материала вне зависимости от давления и расхода в подводе Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22616-77: Трубы вихревые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22616 77: Трубы вихревые. Термины и определения оригинал документа: 4. Адиабатная вихревая труба Определения термина из разных документов: Адиабатная вихревая труба 26. Адиабатный к.п.д. вихревой трубы Произведение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера